terça-feira, 22 de abril de 2008

Programa Vídeo Treinamento: Cidadão Surdo e Policia Militar

O Programa Vídeo Treinamento foi criado em 1994 com objetivo de, à distância, oferecer momentos fundamentais para uma instrução e preleção da tropa pronta, empregada, diariamente, nas diversas cidades e regiões do Estado de São Paulo, padronizando procedimentos e condutas no empenho das comissões dos policias militares envolvidos, trazendo depoimentos de autoridades e personalidades importantes do cenário retratado, hoje falando da Comunidade Surda.

Esse vídeo é desenvolvido e coordenado pela Diretoria de Ensino da Policia Militar do Estado de São Paulo.

O vídeo mostra o depoimento de um Surdo, contando a dificuldade de Comunicação entre ele e o policial que o abordou. Também temos imagens de uma criança surda pedindo ajuda ao policial para sua atravessar a rua e o policial por saber Libras entendeu a necessidade dela.

Já no final do vídeo acontece uma entrevista com o Diretor Regional da Feneis São Paulo Prof. Neivaldo Augusto Zovico, onde ele explica as necessidades de ter uma boa comunicação entre dos policiais e o cidadãos surdos.

















Depoimento do Surdo que foi revistado pelos policiais e demonstrou que é surdo por causa da carteira e capacete onde contém símbolo surdez.
















Policial comunica em LIBRAS quando a estudante pediu a ajuda para atravessar na rua onde tem movimento de carros.















Em entrevista, o Diretor Prof. Neivaldo fala sobre a importância de treinamento dos policiais para conhecer os surdos e a língua de sinais intermediando pelo interprete Joel de Barbosa e o Cabo da PM Denis.

Nova tecnologia permite que surdos conversem pelo celular

Através da videoconferência, portadores de deficiência auditiva falam por sinais.Para Miss Ceará, surda desde o nascimento, 'é um grande salto'.












Através do serviço de videoconferência, portadores de deficiência auditiva conseguem conversar pelo celular (Foto: Dório Victor / G1)

Somente há poucos meses o funcionário público Alexandre Lopes Pinto, 42 anos, começou a utilizar o telefone celular para conversar com seus amigos e parentes. Mas quem acha que ele estava “parado no tempo” está errado.

Alexandre, que mora no Rio, é portador de deficiência auditiva. Ele consegue falar pelo celular através do sistema de vídeoconfência, que o permite conversar em tempo real pelo aparelho.

“Só com o vídeo é que eu pude conversar em tempo real com outra pessoa pelo celular, porque eu utilizo a linguagem dos sinais. A pessoa tem que me ver para entender a mensagem”, explicou Alexandre.











Dório Victor / G1
Alexandre simula uma conversa com Nelson utilizando o serviço de videoconferência (Foto: Dório Victor / G1)

O novo serviço é oferecido pelos telefones celulares que possuem a tecnologia 3G. Alex conta que, antes, os deficientes auditivos se comunicavam pelo celular através das mensagens instantâneas, mas tinha um grande problema.

“Para a maior parte dos deficientes auditivos, o Português é a segunda língua. A primeira é a Libras (Linguagem Brasileira de Sinais). Então, para muitos, existia a dificuldade de escrever corretamente frases longas, o que trazia transtornos e constrangimentos”, contou.

Para miss, tecnologia vai facilitar comunicação

Segunda colocada no concurso Miss Brasil 2008, a Miss Ceará Vanessa Vidal é deficiente auditiva desde que nasceu. Para ela, o 3G é um grande salto, porque possibilita uma comunicação natural, sem intervenção de terceiros, por meio de videoconferência, facilitando a vida dos surdos em geral.
















Divulgação
Vanessa Vidal é deficiente auditiva desde que nasceu: para ela, tecnologia facilitará o diálogo. (Foto: Divulgação)

“É importante que esse sistema seja divulgado para todos os surdos e que todos possam usufruir dessa tecnologia, independentemente da sua classe social. Nós, os surdos, agradecemos esse grande avanço, pois ele facilitará o diálogo entre pessoas surdas e mesmo com aquelas que não tenham problemas auditivos”, explica a Miss Ceará, ressaltando que não utiliza o serviço porque ainda não é disponível em seu estado.

Para o ator Nelson Pimenta, 44 anos, que também é portador de deficiência auditiva, a nova tecnologia mudou bastante a sua vida. "Agora posso me comunicar diretamente com meus amigos e familiares", garantiu. No entanto, ele considera um pouco caro o valor das ligações.

“Já gastei mais de R$ 250 em videochamadas, e não foram muitas”, afirmou.

Para muitos, o valor dos planos telefônicos que incluem este tipo de serviço também pode ser considerado um pouco oneroso. Por exemplo, um pacote de ligações de R$ 84,90 dá direito a apenas dez minutos de videochamada.

“Acho que poderia ter um desconto para os portadores de deficiência auditiva. Deveria ser criada uma lei para isso, porque este serviço é essencial para a nossa comunicação”, opina.

Vídeo é o "eldorado"

O telefone celular com tecnologia 3G, que permite a videoconferência entre os usuários, é a mais nova ferramenta para facilitar a comunicação dos portadores de deficiências auditivas.

Antes disso, no entanto, já havia outros produtos voltados para este público.

O mais popular é o TDD, sigla em inglês para "equipamento de telecomunicação para surdos". Trata-se de um aparelho que, conectado ao telefone, transforma as frases ditas pelo interlocutor em mensagens escritas.


Dotado de um teclado e uma tela, também é possível digitar uma mensagem para outro usuário de TDD, ou ainda digitar a mensagem e transformá-la em voz para que seja ouvida pela pessoa do outro lado da linha.

Outra opção é o programa gratuito Rybená. Instalado em telefones celulares, ele permite que sejam enviadas mensagens na Linguagem Brasileira de Sinais. Ao receber o torpedo, em vez de texto, o portador de deficiência auditiva verá as mensagens em animações da língua de sinais.

No exterior, empresas também investem na criação de telefones especiais para quem tem perda parcial da audição. Além da consagrada tecnologia do 'vibrafone', que faz o aparelho vibrar em vez de tocar quando é recebida uma ligação, esses aparelhos incorporam correções automáticas de volume e tom para facilitar a audição.

Leia mais notícias de Tecnologia

http://g1.globo.com:80/Noticias/Tecnologia/0,,MUL403855-6174,00-NOVA+TECNOLOGIA+PERMITE+QUE+SURDOS+CONVERSEM+PELO+CELULAR.html

terça-feira, 15 de abril de 2008

Samsung lança celular com TV Digital para o Brasil.

A Samsung anunciou hoje o lançamento oficial do SGH-V820L, primeiro celular no mercado nacional capaz de receber as transmissões para dispositivos móveis (1Seg) do SBTVD, o Sistema Brasileiro de Televisão Digital.
O trabalho de adequação do aparelho, que tem design baseado em um modelo japonês, ao mercado nacional foi feito pelo centro de Pesquisa e Desenvolvimento da Samsung em Campinas, no interior de São Paulo.

O V820L não é um celular pequeno: mede 10,3 x 1,8 x 5,1 cm (largura, altura, profundidade), tamanho devido à tela OLED de 2,6 polegadas usada para exibir a programação de TV digital, que é captada com o auxílio de uma antena telescópica (estilo “vareta”) externa. A tela pode girar 180 graus e se fechar sobre o teclado, o que transforma o aparelho em uma verdadeira TV de bolso.
* Veja fotos do Samsung SGH-V820L
A recepção de sinal é de ótima qualidade, mesmo com a antena recolhida, e o aparelho conta com recursos como guia eletrônico de programação, transmitido junto com o sinal de TV pelas operadoras.
Além disso, o aparelho também é um celular 3G, equipado com recursos como câmera digital de 2 MP com flash e auto-foco, player de músicas em MP3/AAC e de vídeos (MPEG-4), vídeo chamada, Bluetooth estéreo (AD2P) e memória expansível com o uso de cartões MicroSD (até 2 GB).
Segundo André Varga, gerente de Produtos da Divisão de Telecomunicações da Samsung, a autonomia de bateria enquanto assistindo TV é de cerca de três horas e meia, suficiente para “um jogo de futebol com prorrogação e pênaltis”. Em conversação a autonomia chega a 5 horas, e até 250 horas em standby.
O Samsung V820L já está disponível no mercado nacional, inicialmente na cidade de São Paulo (único local onde já há transmissões regulares de TV Digital), com informações do preço sugerido pelo fabricante de R$ 1.499. O aparelho será comercializado por todas as operadoras, e o preço pode variar de acordo com o plano de serviços contratado pelo usuário.

terça-feira, 8 de abril de 2008

MISS BRASIL 2008 poderá ser SURDA!!!

Pela primeira vez na história do concurso Miss Brasil, uma concorrente terá necessidades especiais. Vanessa Vidal, a miss do Ceará, tem 24 anos e é surda, e dia 11 de abril concorrerá ao título de Miss Brasil 2008.
Comunidade surda e a população em geral têm se mobilizado para esta participação inédita, e buscando meios para que o canal que transmitirá o concurso pela TV, a BAND, ofereça closed caption aos telespectadores durante o concurso.Acompanhe a movimentação:

02/04/2008 - 18h35
Ministério Público pede Miss Brasil em Libras à Band
Publicidade da Folha Online
O Ministério Público Federal em São Paulo recomendouque a Rede Bandeirantes de Televisão transmita oevento "Miss Brasil" com tradução simultânea em Libras, a Língua Brasileira de Sinais, usada na comunicação de e para pessoas que têm deficiência auditiva. O motivo seria a candidatura da deficiente auditivaVanessa Vidal, que representará o Estado do Ceará no concurso. Esta é a primeira vez que uma mulher com deficiência auditiva participa do "Miss Brasil". Segundo sua assessoria de comunicação, o MinistérioPúblico atende representação da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos (Feneis). No entendimento da insituição, como uma participante representa a comunidade surda no Brasil --que corresponde a cerca de 5,7 milhões de pessoas--, a transmissão do evento em Libras permitiria o tratamento da candidata e dos espectadores surdos de todo o Brasil na perspectiva da inclusão social. Já que o evento será transmitido no próximo dia 13 deabril, o Ministério Público pediu que a Band encaminhe uma resposta por escrito em dois dias sobre quais osprocedimentos que serão adotados pela emissora na transmissão. A procuradora da República Inês Virgínia Prado Soares acredita que a Bandeirantes cumprirá a recomendaçãoporque "a Constituição Federal prevê que um dos papéisdas concessionárias de televisão é promover a inclusão social".
Vanessa Vidal explicando sobre o concurso e pedindo que votem nela: http://www.youtube.com/watch?v=3zpRE1tuh4o
Mais informações sobre Vanessa Vidal: http://www.feneis.org.br/page/noticias_detalhe.asp?cod=662

sexta-feira, 4 de abril de 2008

MPF pede transmissão de concurso de miss em LIBRAS

O Ministério Público Federal em São Paulo recomendou que a Rede de Televisão Bandeirantes transmita todo o evento "Miss Brasil" com tradução simultânea em Libras, a Língua Brasileira de Sinais, usada na comunicação de e para pessoas que têm deficiência auditiva.O MPF atende representação da Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos. No entendimento da ONG, como uma participante representa a comunidade surda no Brasil —que corresponde a cerca de 5,7 milhões de pessoas—, a transmissão do evento em Libras permitiria o tratamento da candidata e dos espectadores surdos de todo o Brasil na perspectiva da inclusão social.Vanessa Vidal, uma das candidatas ao prêmio, é deficiente auditiva e representará o Estado do Ceará no concurso. Esta é a primeira vez que uma mulher com deficiência auditiva participa do "Miss Brasil".Tendo em vista que o evento será transmitido no próximo dia 13 de abril, o MPF requisita que a Rede Bandeirantes de Televisão encaminhe uma resposta por escrito em dois dias sobre quais os procedimentos que serão adotados pela emissora na transmissão do evento.A procuradora da República Inês Virgínia Prado Soares acredita que a Rede de Televisão Bandeirantes cumprirá a recomendação porque a Constituição Federal prevê que um dos papéis das concessionárias de televisão é promover a inclusão social.As informações são da assessoria de imprensa do Ministério Público Federal em São Paulo.

Quarta-feira, 2 de abril de 2008